اتفاقية حماية البيئة البحرية لمنطقة بحر البلطيق في الصينية

• 保护波罗的海地区海洋环境公约

• اتفاقية حماية البيئة    环境保护公约
• حماية    "保护 ; 保护; 保障; 安全措施 ...
• حماية البيئة    环保; 环境保护; 环境保护主义
• البيئة    环境
• بحر    大海; 海; 海洋; 湖; 溟
• بحر البلطيق    巴尔; 波罗的海

أمثلة

1. وهناك المزيد من المعلومات المتوافرة عن التحديات البيئية القائمة، عن طريق لجنة هلسنكي مثلاً، وبالاستناد إلى اتفاقية حماية البيئة البحرية لمنطقة بحر البلطيق الملزِمة قانونا (اتفاقية هلسنكي).
   还获得了更多关于环境方面的挑战的信息，例如根据具有法律效力的《保护波罗的海地区海洋环境公约》(《赫尔辛基公约》)，通过赫尔辛基委员会。
2. وبالإضافة إلى ذلك، يعمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة، بشكل نشط في دعم التوأمة (التعاون الأفقي) بين اتفاقية حماية البيئة البحرية لشمال شرق منطقة المحيط الأطلنطي (اتفاقية أُسبار) واتفاقية أُبيدجان وبين اتفاقية حماية البيئة البحرية لمنطقة بحر البلطيق واتفاقية نيروبي.
   此外，环境署还正在积极支持分别在《保护东北大西洋海洋环境公约》(奥斯帕尔公约)与《阿比让公约》以及在《保护波罗的海地区海洋环境公约》与《内罗毕公约》之间建立姐妹合作关系(横向合作)。